かじゃ@韓国留学~その後~

韓国留学準備&留学&韓国で就職。そして帰国。そんな私の日々。
2017年08月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年10月
TOPスポンサー広告 ≫ 太陽を抱く月TOP映画&ドラマ ≫ 太陽を抱く月

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | Comments(-) | Trackbacks(-)

太陽を抱く月

今更ですが「太陽を抱く月」を見ました。

えぇ、キム・スヒョンの影響ですが何か?←w

大分前に動画をDLしてもらってたんだけど、
ちゃんと見たことは無かったんですよ。
このドラマ、韓国での視聴率は40%超えだったし、
私の周りでも面白いと大絶賛だったんですが、
そう言われれば言われる程見たくなくなると言う天邪鬼な性格なのでw
だって何か悔しいじゃないですか(何がだ)

正統派の時代劇が好きなので、ファンタジー物ってのも嫌だったんですよね。
そしてキム・スヒョンも苦手だったんだよなぁ。
と言いながら今は結構ハマってるけどwww←

まぁもろもろの理由で食わず嫌いならぬ見ず嫌いだった訳ですが、
見始めたらこれがなかなか面白い。
特に前半の子役たちの演技が素晴らしい!
ヨヌが死んだと聞いて号泣するフォンと共に私も大号泣。
いやぁ本当に反則。あれはダメだ←

子役たちの演技については韓国でも大絶賛だったそうだけど、納得。
途中から交代するのプレッシャーだっただろうなぁ。
大人たちの番になってからは、チョン・イルが良かったですね。
彼の演技はハイキック時代しか知らないけど、
とっても切ない役どころを上手く演じていたと思います。
最期もマジ泣いたわー。目が腫れるかと思ったw

でも何かやたらキスシーンが多かった気が....
時代劇ってあんなにキスしたっけ?笑
あと王様が家臣とかいる前でガバっとヨヌを抱きしめたりとか。
王様に家臣が嫌味を言ったりとかwww
まぁそんなところもファンタジーってことなんでしょうかね。
そしてこのドラマでの相手役はハン・ガインでしたが
やはり二人一緒にいると姉と弟にしか見えなかった(^_^;)

あぁでもやっぱり時代劇は難しいですね。
内容はほぼ分かるけど古い言い回しが多くて
台詞の94%(自分比)くらいしか分からない。
会社の同僚(日本語が超上手い韓国人)にそれを言ったら、
日本の時代劇も同じだと言われたのが唯一の救いです@謎









Comment













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

マユミ

Author:マユミ
2007年1月から韓国留学へ。
同年9月に語学堂を卒業。
5年2ヶ月の韓国生活を終え、
2011年3月に帰国しました。

カレンダー(月別)
08 ≪│2017/09│≫ 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
デジタル時計(白)
ブログパーツ
FC2カウンター
管理人へメール

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム
POWERED
Template by
FC2ブログのテンプレート工房
Design&Customize by
Pretty Heart-blog
Material by amu*ca
Powered by FCブログ
  
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。