かじゃ@韓国留学~その後~

韓国留学準備&留学&韓国で就職。そして帰国。そんな私の日々。
2017年10月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年12月
TOPスポンサー広告 ≫ 이은미-애인...있어요TOPK‐POP歌詞 ≫ 이은미-애인...있어요

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | Comments(-) | Trackbacks(-)

이은미-애인...있어요

이은미(イ・ウンミ)-애인...있어요(エイン…イッソヨ/恋人…います)


image 16
6집-MA NON TANTO(三曲目)






アジッド ノン ホンジャゴニ ムロボネヨ ナン クジョ ウッソヨ
아직도 넌 혼잔거니 물어보네요 난 그저 웃어요
今もお前は一人なのか 聞いたわよね 私はただ笑ったわ

サランハゴイッチョ サランハヌン サラム イッソヨ
사랑하고 있죠 사랑하는 사람 있어요
恋愛してるわよ 愛してる人がいるのよ

クデヌン ネガ アンスロウンゴンガヴァ
그대는 내가 안쓰러운건가봐
あなたは私が可哀そうに見えるのね

チョウン サラムイッタミョ ハンボン マンナボラ マラジョ
좋은 사람있다며 한번 만나보라 말하죠
良い人がいるって 一度会ってみろって言うのね

クデン モルジョ ネゲド モッチン エイニ イッタヌンゴル
그댄 모르죠 내게도 멋진 애인이 있다는 걸
あなたは知らないのね 私にも素敵な恋人がいるってこと

ノム ソジュンヘ ッコッ スムギョドゥオッチョ
너무 소중해 꼭 숨겨두었죠
とても大切でしっかり隠していたのよ


ク サラム ナマン ボルス イッソヨ ネ ヌネマン ボヨヨ
그 사람 나만 볼수 있어요 내 눈에만 보여요
その人は私だけが見えるの 私の目にだけ見えるの 

ネ イプスレ ヨンウォニ タマドゥルコヤ
내 입술에 영원히 담아둘거야
私の唇に永遠にしまっておくつもりよ

カックムシッ チャオルヌン ヌンムルマン アルゴイッチョ
가끔씩 차오르는 눈물만 알고 있죠
時々込み上げる涙だけが知っているの

ク サラム クデラヌンゴル
그 사람 그대라는걸
その人があなただってことを


ナヌン クサラム  カッコ シプチ アナヨ
나는 그사람 갖고 싶지 않아요
私はその人を手にいれたくないの

ヨクシミナジ アナヨ クニャン サランハゴ シポヨ
욕심나지 않아요 그냥 사랑하고 싶어요
欲を出したくないの ただ愛したいのよ

クデン モルジョ ネゲド モッチン エイニ イッタヌンゴル
그댄 모르죠 내게도 멋진 애인이 있다는걸
あなたは知らないでしょう 私にも素敵な恋人がいるってことを

ノム ソジュンゲ ッコッ スムギョドゥオッチョ
너무 소중해 꼭 숨겨두었죠
とても大切でしっかり隠していたのよ

クサラム ナマン ボルス イッソヨ ネ ヌネマン ボヨヨ
그사람 나만 볼수 있어요 내 눈에만 보여요
その人は私だけが見えるの 私の目にだけ見えるの

ネ イプスレ ヨンウォニ タマドゥルコヤ
내 입술에 영원히 담아둘거야
私の唇に永遠に永遠にしまっておくつもりよ

カックシッ チャオルヌン ヌンムルマン アルゴ イッチョ
가끔씩 차오르는 눈물만 알고 있죠
時々込み上げる涙だけが知っているのよ

ク サラム クデラヌンゴル
그 사람 그대라는걸
その人があなただってことを

アルゲッチョ ナホンジャ アニンゴリョ アンスロウォ マラヨ
알겠죠 나 혼자 아닌걸요 안쓰러워 말아요
分かるでしょう 私は一人じゃないってことを 可哀そうに思わないで

オンジェガヌン クサラム ソゲハルケヨ
언젠가는 그사람 소개할게요
いつかはその人を紹介するわ

イロッケ チャオルヌン ヌムリ マラナヨ
이렇게 차오르는 눈물이 말하나요
こうやって込み上げる涙が言うのね

ク サラム クデラヌンゴル
그 사람 그대라는 걸
その人があなただってことを



Comment













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

マユミ

Author:マユミ
2007年1月から韓国留学へ。
同年9月に語学堂を卒業。
5年2ヶ月の韓国生活を終え、
2011年3月に帰国しました。

カレンダー(月別)
10 ≪│2017/11│≫ 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -
デジタル時計(白)
ブログパーツ
FC2カウンター
管理人へメール

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム
POWERED
Template by
FC2ブログのテンプレート工房
Design&Customize by
Pretty Heart-blog
Material by amu*ca
Powered by FCブログ
  
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。