かじゃ@韓国留学~その後~

韓国留学準備&留学&韓国で就職。そして帰国。そんな私の日々。
2017年05月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年07月
TOP韓国での生活 ≫ 先生の日とクマカフェ

先生の日とクマカフェ

何かと記念日の多い韓国ですが、今日5月15日は「先生の日」。
ちなみに韓国語では스승날(ススンナル)で、直訳すると「師匠の日」です。

さて、韓国では先生のことを「ソンセンニム(先生様)」と呼びます。
私が語学堂に通っていた時も先生のことはそう呼んでいました。
最初は違和感があったけど、今では日本式に「先生」って呼ぶことの方が逆に
違和感を感じるかもしれません。

で、私も勿論「ソンセンニム」と呼ばれている訳なんですが。
うーん、正直、未だに慣れません^^;;
だって「様」を付けるのって、日本ではあまり馴染みがないですよね?
まぁだからって別にどうって訳じゃないんですが@何

そんな訳で学生達から沢山のプレゼントを貰っちゃいました。
スタバのカフェモカ&ダンキンドーナツ、Body Shopのバスセット、その他にも
色々なお菓子やジュース、カーネーションなど…。
朝の学生から「先生、今日は先生の日ですからプレゼントです~」と言われて
貰うまで忘れたので本当に嬉しかったです。
仕事が忙しかったりでお休み中の学生達からも電話を貰って嬉しかったです^^
皆、本当に本当にありがとね~~~~~~~



さて、その後は現在ワーホリで滞在中のNちゃんと久しぶりに会いました。

昼ご飯を食べた後、お茶をする為に散歩を兼ねて明洞へと移動。
いつもはチェーン系のカフェに入るけど、今日は私的に最近ちょっとお気に入りの
店中クマだらけのカフェへ@何

ここは韓国仕様(?)でソファーも大きい&ゆったりしているし、他のカフェと違って
静かなのでお気に入りなのです。
カフェラテと抹茶ラテを頼んで色々と話をしたんですが、久々なので尽きることがなく、
店員のお兄さんからコーヒーのサービスを受けてしまいましたw
でも韓国のカフェでは飲み物を注文すればサービスとしてアメリカンコーヒーをお代り
出来る店が多いので、これも多分それだったんだと思います。

てか今気付いたけど、マグカップもお皿もクマの絵だ~
サ鄰・90515_6

しっかし改めて見てもクマだらけだなぁ(笑)
どのソファーの上にも2・3体ずつ置いてあるし、壁に掛けてある絵もクマだし。
植木鉢の木にもクマがしがみついてるの見えます?
サ鄰・90515_1[001]
まぁクマ好きにはたまらないでしょうねってことで@何

Nちゃんはビザの期限があるのでもうすぐ帰国するそうです。寂しくなるなぁ…TT
今日は久々に会えて楽しかったよand帰る前にもう一回は絶対に会おうね!!

Comment













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

マユミ

Author:マユミ
2007年1月から韓国留学へ。
同年9月に語学堂を卒業。
5年2ヶ月の韓国生活を終え、
2011年3月に帰国しました。

カレンダー(月別)
05 ≪│2017/06│≫ 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
デジタル時計(白)
ブログパーツ
FC2カウンター
管理人へメール

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム
POWERED
Template by
FC2ブログのテンプレート工房
Design&Customize by
Pretty Heart-blog
Material by amu*ca
Powered by FCブログ