かじゃ@韓国留学~その後~

韓国留学準備&留学&韓国で就職。そして帰国。そんな私の日々。
2017年09月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2017年11月
TOPスポンサー広告 ≫ 結婚出来ない男TOPエンタメ@韓国 ≫ 結婚出来ない男

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | Comments(-) | Trackbacks(-)

結婚出来ない男

こちらでは今、韓国版「結婚できない男」が放送中。
それに伴い、日本版も放送中です。

私、このドラマを見るのは今回が初めてなんですが面白いですねー。
主人公の二人のやり取りが面白くて最高ですw
特に、阿部寛のひねくれた独身男の演技がいいな、と。
ぐちぐち言うところとか、嫌味たっぷりなところとか、見ていて
「何こいつ、ムカつくわー!」って思うけど、でも何か可愛いですよねぇ(笑)

さて、韓国版の方はと言うと、日本版を忠実に再現して作っています。
設定とか詳細に至るまで殆ど同じ。これはこれで逆にすごいな、と@何
でも主人公の俳優二人はちょっとイメージが合わないかな、と思います。
まぁこれって偏見なのかなー。日本版を見てしまったからなのか・・・。
阿部寛の役をチ・ジニがやってるんだけど、私の中で彼は何ていうか真面目で
正統派なイメージしか無いので、今回の役はちょっと合わないというか。
頑張ってるとは思うけど阿部寛には敵わないかな、と。

もともとドラマは殆ど見ないけど、たまに見ると日本のドラマって面白いですね。
学生達が日本ドラマは面白いって言うのが分かった気がする(笑)
それにやっぱり日本語だと細かいニュアンスとかまでちゃんと分かるし@当たり前
学生がDVDを貸してくれたので、週末はゆっくり鑑賞したいと思います。

_1_~1

Comment

編集
阿部寛の偏屈っぷりが面白いよね~(笑)
私もハマって見てたよん。
犬のケンちゃん、かわいすぎv-10

韓国版も気になるわ~。
2009年07月05日(Sun) 19:30
Re:
編集
あんず

そうそう、あの偏屈っぷりがむしろ笑えるよね~
何か今さら阿部寛が気になって来たよ(笑)
犬のケンちゃん、可愛い!あの犬っぽさがいい@謎
でも私は猫が好き←聞いてないからw

韓国版もまぁそれなりに面白いよ。
きっと日本でも放送されるだろうから、見てみて~
2009年07月05日(Sun) 23:31












非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

マユミ

Author:マユミ
2007年1月から韓国留学へ。
同年9月に語学堂を卒業。
5年2ヶ月の韓国生活を終え、
2011年3月に帰国しました。

カレンダー(月別)
09 ≪│2017/10│≫ 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
デジタル時計(白)
ブログパーツ
FC2カウンター
管理人へメール

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム
POWERED
Template by
FC2ブログのテンプレート工房
Design&Customize by
Pretty Heart-blog
Material by amu*ca
Powered by FCブログ
  
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。