かじゃ@韓国留学~その後~

韓国留学準備&留学&韓国で就職。そして帰国。そんな私の日々。
2017年07月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2017年09月
TOPスポンサー広告 ≫ 돌잔치(トルジャンチ)TOPヨロカジ@韓国 ≫ 돌잔치(トルジャンチ)

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
スポンサー広告 | Comments(-) | Trackbacks(-)

돌잔치(トルジャンチ)

今日はトルジャンチ(돌잔치)へ行って来ました。

トルジャンチとは生まれてから初めての誕生日のことです。
韓国ではこの一年目の誕生日を盛大にお祝いします。
昔の貧しかった時代には子供が一歳まで生きるのは難しく、一歳になる前に亡くなって
しまう子が多かったそうです。それで、無時に一歳の誕生日を迎えられたことを喜び、
家族皆で祝福したのがトルジャンチの始まりだそうです・・・・学生談。

トルジャンチはホテルやレストランなどを借て行うことが殆どです。
今日もこんな風に可愛く飾り付けされた会場がお出迎え。
00410_2.jpg



友達の子供は女の子なので、会場全体がピンクの飾り付けで統一されていて
とても可愛らしかったです^^
会場内にはいくつかスクリーンも設置されていて、生まれてから今日までの映像がずっと
流されていました。それを見ているのも微笑ましくて良かったです。
そして式が始まる前は美味しいビュッフェを食べながら待ちます。
実はこの日も若干体調不良だったんですがしっかり食べました@食欲だけは日本一

いよいよ式が始まりました。
家族三人お揃いの韓服です。綺麗ですねー
サ鄰・00410_11

開場側の好意なのか(?)分りませんが、突然登場のクレヨンしんちゃん。
これでBGのアブラカタブラ、ティアラのBo Peep Bo Peep、SJのSorry Sorryを踊ってました。
子供ぽっかーん、みたいな。会場も失笑、みたいな。
そんな感じでかなりハズしてました・・・あははは( ̄▽ ̄lll)
てかデカ過ぎるよ、しんのすけ・・
00410_10.jpg

式の最後の方で、お互いに一言言う時間があったんですが、旦那様(韓国人)が
『いつも色々と大変だろうに一生懸命付いて来てくれて感謝してる、ありがとう。愛してるよ』
と言った時、友達の目から涙が・・・・
それを見て、私達日本人組も漏れなく貰い泣き。
やっぱり色々大変なことや気苦労とかあると思いますから・・・
勿論、本人にしか分らないことですけどね。勝手に想像して、涙っす。
でも旦那様が友達のことを大切にしてくれてるのを知ってますので、安心です。

韓国生活4年目ですが、トルジャンチは初体験でした。
いい経験をさせて貰いました。
トルジャンチおめでとう~。これからも元気で、幸せにね!
00410_6.jpg


Comment

編集
マユミさん こんばんわ~

トルジャンチというのですね 芸能人のを画像で観た事が有りますが、綺麗に可愛らしく飾り立てて、1歳のお誕生日を心からお祝いする様子がほほえましいです 
こういう時はやはり韓服なのですね、日本の七五三のような行事はないのですか?

韓国の男性は優しそうだけれど、家では亭主関白が多いのでしょう?家族とのつながりも(特に舅、姑)日本より濃そうですね、でも団結が強い分頼りにはなりますね
2010年04月13日(Tue) 19:03
Re:
編集
緑さん

韓服綺麗ですよね^^
でも日本の着物と違って、韓国ではあまり着る機会が
ないみたいなんですが、こう言う時はやはり韓服ですね。
こちらではトルジャンチがあるので七五三は無いです。

韓国の男性は、付き合ってる時はメッチャ尽すけど
結婚した後は変わるらしいです。釣った魚に餌はやらない
状態だそうです(笑)
2010年04月15日(Thu) 22:42












非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

マユミ

Author:マユミ
2007年1月から韓国留学へ。
同年9月に語学堂を卒業。
5年2ヶ月の韓国生活を終え、
2011年3月に帰国しました。

カレンダー(月別)
07 ≪│2017/08│≫ 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
デジタル時計(白)
ブログパーツ
FC2カウンター
管理人へメール

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム
POWERED
Template by
FC2ブログのテンプレート工房
Design&Customize by
Pretty Heart-blog
Material by amu*ca
Powered by FCブログ
  
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。