かじゃ@韓国留学~その後~

韓国留学準備&留学&韓国で就職。そして帰国。そんな私の日々。
2017年05月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年07月
TOPお仕事@韓国 ≫ 日本人も知らない日本語

日本人も知らない日本語

学生が貸してくれて読みました。




「日本人も知らない日本語」と言うタイトル通り、読んでみて初めて知ったことも多いし、
本の中で繰広げられてる学生とのエピソードなんかも「分る分る!」って感じで
凄く共感出来て、教室で一人、笑い&頷きながら見てました。
いや~、周りに人がいたら絶対に怪しい人でしたね~(笑)

読んでみて、改めて日本語って難しいけど面白いなぁと思いました。
ホント、勉強している学生達を尊敬しちゃいます^^;

これ、日本では今ドラマでやってるんでしたっけ?
もし未見でしたら一度読んでみるのもいいんじゃないでしょうか。
漫画形式でサラッと読めるのでお勧めですよ。

Comment

編集
マユミさん こんにちわ~

昨日あたりから、涼しくなったりして やっと寝苦しさから解放されそうです

この本 入院中、義妹から差し入れてもらい、読みました
日頃、疑問にも思わなかった、日本語 改めて 複雑さを感じました マユミ先生のご苦労も偲ばれました 漫画にするとすっと頭に入っていく事もありますね
ハングルも漫画で憶える本もあるので、今度読んでみようと思っています

それにしても、言葉って生き物ですよね、使わなくなった言葉も多いと思いますが、日本語を習っている生徒さんの方が綺麗な日本語を話してると思います
2010年09月10日(Fri) 16:39
Re:
編集
緑さん

そちらも大分涼しくなりましたか?関東地方の今日の天気を見たら
36度だったとか・・・何かもうサウナ並みですよね;;
秋は一体何処へって感じですね。。

緑さんもこの本、読んだことがあるんですね。
色々興味深い内容で日本人が読んでも楽しめる内容ですよね^^
文字だけの難しい本を読むのもいいけど、漫画で勉強すると言うのも
悪くないのかなと思うこの頃です。
2010年09月12日(Sun) 21:16












非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL

プロフィール

マユミ

Author:マユミ
2007年1月から韓国留学へ。
同年9月に語学堂を卒業。
5年2ヶ月の韓国生活を終え、
2011年3月に帰国しました。

カレンダー(月別)
05 ≪│2017/06│≫ 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -
デジタル時計(白)
ブログパーツ
FC2カウンター
管理人へメール

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム
POWERED
Template by
FC2ブログのテンプレート工房
Design&Customize by
Pretty Heart-blog
Material by amu*ca
Powered by FCブログ